Was ist das Wesentliche an einem HÖRPLATZ-Gespräch?

Wiener Straßen und Plätze werden in kurzen, selbsterfundenen Dialogen genannt (etwa als Treffpunkte, als Stationen, als besondere und charakteristische Orte).

Diese Unterhaltungen werden in andere Sprachen übersetzt, wobei Namen von Straßen und Plätzen als „Fixpunkte“ von Sprache zu Sprache wandern (z.B.: Wo ist der MARGARETENPLATZ?). (etwa: „Kde je MARGARETENPLATZ?“ – „MARGARETENPLATZ nerede?“).

Diese Sprachen-Zusammenstellung ermöglicht es, Redewendungen in anderen Sprachen auf lustvolle Weise kennen zu lernen und gleichzeitig mit einer erlebnisorientierten Stadtgeografie in Berührung zu kommen.

 

HÖRPLATZ Basis-Info

ZIELE des Projekts

Präsentationen des Projekts

Workshop-Mail und Kontakt